It turns out that the US script for The Witcher
was edited down quite a bit according to an article
posted on Shacknews. According to one of the writers on the game the edits weren't made for censorship reasons but to clean things up a bit. I find this a little disturbing as it means we aren't getting the same content as other people. This might be excusable if the dialog in the game didn't border on Engrish at times.